[ti:Bang Bang]
[ar:Nancy Sinatra]
[al:杀死比尔1 电影原声带 Kill Bill, Vol. 1 ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Bang Bang (My Baby Shot Me Down) (砰砰) - Nancy Sinatra
[00:13.37]I was five and he was six
[00:15.55]We rode on horses made of sticks
[00:19.54]He wore black and I wore white
[00:23.17]He would always win the fight
[00:25.10]Bang bang  he shot me down
[00:27.65]Bang bang  I hit the ground
[00:30.15]
[00:31.29]Bang bang  that awful sound
[00:35.60]Bang bang  my baby shot me down
[00:42.53]
[00:50.45]Seasons came and changed the time
[00:53.64]When I grew up  I called him mine
[00:58.62]He would always laugh and say
[01:00.75]"Remember when we used to play "
[01:04.00]Bang bang  I shot you down
[01:07.61]Bang bang  you hit the ground
[01:10.61]Bang bang  that awful sound
[01:14.97]Bang bang  I used to shoot you down
[01:21.09]
[01:29.80]Music played and people sang
[01:34.48]Just for me the church bells rang
[01:45.65]
[01:48.39]Now he's gone  I don't know why
[01:53.14]And till this day  sometimes I cry
[01:58.20]He didn't even say goodbye
[02:00.31]He didn't take the time to lie
[02:04.03]Bang bang  he shot me down
[02:07.76]Bang bang  I hit the ground
[02:10.38]Bang bang  that awful sound
[02:15.44]Bang bang  my baby shot me down