[ti:もぐらは鳥になる English ver.]
[ar:のあのわ]
[al:グラデーション]
[by:賴潤誠]
[00:00.82]This is mole's little story
[00:02.99]brave mole that want to be a bird
[00:06.48]I want to see beyond blue
[00:09.23]I want to break all the rules
[00:12.12]I want to meet the clouds snowy white
[00:15.96]and want to feel the sky
[00:18.59]In this dark and gloomy earth
[00:21.76]There are no shadows and no light
[00:24.71]The Days have no meaning here at all I know
[00:28.46]The way we go along
[00:31.25]Do we need to have empty eyes
[00:34.18]Do we need to be laughed upon
[00:37.55]Up and more up to take all chances there given
[00:44.35]I'm looking for the sky
[00:47.77]and in the bright clear sight
[00:50.76]I can fly if I only believe
[00:54.10]A world I never have seen before
[00:58.10]A mirage before my eyes
[01:09.14]
[01:11.02]「もぐらは鳥になる English ver.」
[01:13.02]作詞∶Yukko/国田ジンジャー
[01:15.02]作曲∶nakame
[01:17.02]歌∶のあのわ
[01:20.02]
[01:22.02]My hands have turned into wings
[01:24.74]My voice becomes a melody
[01:27.95]My black body is light with colorful wings 
[01:31.86]to fly so far away
[01:34.42]A tunnel made of rainbow colors
[01:37.65]The big moon and stars are parade
[01:40.66]Across the horizon, dancing with the wind, 
[01:44.33]a magic to be born
[02:00.58][01:47.09]This is mole's little story
[02:03.00][01:50.34]brave mole that want to be a bird so much
[02:06.73][01:54.26]Being touched by the sun
[02:09.61][01:56.31]And it was so bright it took his life
[02:12.86]You can say this is a sad ending
[02:15.22]Or you can say it's a happy one
[02:18.22]No one will ever know, its how we feel inside
[02:25.44]I'm looking for the sky
[02:28.54]and in the bright clear sight
[02:31.70]I found the answer as a bird
[02:34.94]Don't wake me from this dream
[02:38.05]I held my hand to the sky
[02:40.96]I felt I could be the one
[02:44.16]But my body was burning
[02:47.64]I thought I could still feel partial wings
[02:50.36]A mirage before my eyes
[03:02.18]
[03:05.18]  賴潤誠制作