[00:10.147]【Gina】너무 아름다워
[00:11.897]太过美不堪言
[00:12.147]그저 널 눈으로 바라만 봐도 반하네
[00:14.647]哪怕只是以眼瞳凝望 也深深着迷沦陷
[00:19.898]스쳐 지나가도
[00:20.897]就连擦肩而过
[00:21.648]달콤한 향기에 더 빠져버리도록
[00:24.398]也愈发沉浸于 那无比甜美的芬芳香气
[00:25.422]So fascinated
[00:26.147]是如此令人陶醉
[00:28.398]【朝河】화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
[00:32.096]在华丽之中 深深藏匿在灿烂微笑后
[00:32.846]감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까
[00:37.294]你隐藏的面貌 会像所见这般美丽吗
[00:37.794]【兮诺】믿지 마요 Dahlia 위험해요 Darling
[00:39.044]请不要相信 Dahlia 危险无比 Darling
[00:41.543]나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어
[00:42.543]我只想独自一人珍藏 静静将你凝望
[00:45.793]【Gina】My love is Dahlia
[00:46.794]
[00:50.294]Our love is Dahlia
[00:52.794]
[00:54.544]【兮诺】너란 꽃에 취해 버린 내게
[00:56.044]对醉心于你这朵花的我而言
[00:57.544]No matter what they say
[00:59.043]无论他们说些什么
[01:00.044]I'll choose to love you anyway
[01:02.484]我都会义无反顾地去爱你
[01:04.484]【Gina】Cuz you're my Dahlia
[01:05.983]
[01:07.984]【朝河】Love is whim 또다시 사랑에 덤빈
[01:09.483]Love is whim 又再度投身陷入爱河
[01:10.733]My name is fool 변할 걸 알고도 던진
[01:12.484]My name is fool 就算深知终会改变 也纵身跃入
[01:13.233]붉은 향에 취한 걸음은 단 한 번 멈칫 없이
[01:14.734]沉溺于绯红芬芳的脚步 从未有过一次停歇
[01:15.484]달려가는 중이야 별빛처럼 노란 품에
[01:16.733]无止境地奔跑 向那星光般灿烂的怀抱而去
[01:17.735]점점 짙어지는 사랑의 컬러
[01:19.920]逐渐浓郁的爱情之色彩
[01:20.420]돌이킬 수 없이 깊어져 벽을 다 헐어
[01:21.670]就算无法挽回也愈发深刻 将壁垒统统粉碎
[01:21.920]모든 걸 뺏긴 난 그저 이 순간 I pray to God
[01:23.419]一切都被掠夺的我 只在这一瞬向上天祈愿
[01:24.420]제발 이 꽃은 영원히 아름답기를
[01:25.920]拜托 请让这朵花永葆美丽吧
[01:26.920]【Gina】화려함 속에 가려진 활짝 핀 미소 뒤에
[01:30.420]在华丽之中 深深藏匿在灿烂微笑后
[01:31.170]감춰둔 네 모습은 보이는 것처럼 예쁠까
[01:33.671]你隐藏的面貌 会像所见这般美丽吗
[01:35.670]【兮诺】믿지 마요 Dahlia 위험해요 Darling
[01:39.420]请不要相信 Dahlia 危险无比 Darling
[01:40.170]나 혼자 간직한 채로 널 보고 싶어
[01:41.170]我只想独自一人珍藏 静静将你凝望
[01:44.670]【Gina】My love is Dahlia
[01:47.670]
[01:49.171]Our love is Dahlia
[01:50.671]
[01:53.366]【朝河】너란 꽃에 취해 버린 내게
[01:54.366]对醉心于你这朵花的我而言
[01:56.116]No matter what they say
[01:57.616]无论他们说些什么
[01:58.615]I'll choose to love you anyway
[02:00.805]我都会义无反顾地去爱你
[02:03.305]Cuz you're my Dahlia
[02:04.305]
[02:05.305]【兮诺】점점 물들여져 네게 깊어지는 내 맘속에
[02:09.804]渐渐为你所浸染 不断深深渗入我心间
[02:14.999]어느새 피어난 꽃처럼 너로 가득 채워지고 있어
[02:19.748]好似不知不觉盛放的繁花 正被你所满满充盈
[02:24.498]【Gina】My love is Dahlia
[02:26.999]
[02:29.249]Our love is Dahlia
[02:31.499]
[02:33.499]【兮诺】헤어 나올 수 없으니까 네게
[02:33.999]因为无法再与你割舍分别
[02:36.001]No matter what they say
[02:37.499]无论他们说些什么
[02:38.998]I'll let me love you anyway
[02:39.998]我会任由自己 对你倾付爱意
[02:43.499]Cuz you're my Dahlia
[02:45.749]
[02:47.999]【Gina】너무 아름다워
[02:48.999]太过美不堪言
[02:49.999]그저 눈으로 바라만 봐도
[02:51.249]哪怕只是以眼瞳凝望
[02:57.249]【朝河】스쳐 지나가도
[02:58.498]就算掠身而过
[02:59.248]매료된 향기에 빠져드네
[03:02.249]也沉醉在令人倾倒的香气间
[03:03.249]Keep falling
[03:05.000]不断沉溺其中