[00:00.00] 作词 : ハヤシケイ(LIVE LAB.)
[00:01.00] 作曲 : 毛蟹(LIVE LAB.)
[00:07.63]灰のない 深い 影ばかり
[00:07.88]尽是没有灰的深邃黑影
[00:11.39]愛のない 答え ドールみたい
[00:11.39]就像不会回应爱的人偶一样
[00:15.91]自分 不在 どこにもいない
[00:15.91]自己 不在 哪里都不存在
[00:19.67]ない じゃない
[00:19.67]没有 不是吗？
[00:22.44]曖昧な愛 色のない愛
[00:22.44]模糊不清的爱 没有颜色的爱
[00:26.95]期待 以外 他人事みたい
[00:26.95]除了期待以外 就像别人的事一样
[00:30.46]お影様 どちら様
[00:30.71]影子大人 何方神圣
[00:33.22]応え様々
[00:33.22]回答千变万化
[00:36.74]何者でもないまま
[00:36.99]就这样谁都不是
[00:40.50]何にもできないまま
[00:40.50]什么都做不了
[00:44.01]生きるのは無駄ですか？
[00:44.27]不能活下去吗？
[00:47.77]悪いことですか？
[00:48.02]是坏事吗？
[00:51.28]ここにいないいないいないのは
[00:51.54]不在这里这里这里的是
[00:56.05]自分 自分
[00:56.05]自己 自己
[00:58.81]誰も見ない 見ない 見ないまま
[00:58.81]就这样谁都不看 不看 不看
[01:03.33]掃き捨ててさようなら
[01:03.33]扫除丢弃 再见
[01:06.09]嬉しくない 悲しくもない
[01:06.34]不开心 也不悲伤
[01:10.60]透明な気分
[01:10.85]透明的心情
[01:13.61]足りない自分 合わす顔もない
[01:13.61]欠缺的自己 没有脸见面
[01:18.39](ない) ない (ない)
[01:18.89]（没有）没有（没有）
[01:21.15]笑えないじゃない
[01:21.15]根本笑不出来不是吗？
[02:21.15]