[00:00.000] 作词 : 刘长江的江/章四月
[00:01.000] 作曲 : 刘长江的江
[00:02.71]Today I met your mother
[00:02.71]今天你见我妈了
[00:06.06]Didn’t make her lose her manner
[00:06.06]你表现的很好 她没疯
[00:09.68]Still look like a good son-in-law
[00:09.68]你人模人样 像个挺不错的老爷们儿
[00:17.12]“You don’t have to fight against me”
[00:17.12]“你们俩小年轻没必要和我们家长斗”
[00:21.38]As she moved her red colored lips
[00:21.38]我妈涂了很红的口红 显眼的让人只能盯着她的嘴唇子看
[00:24.57]I can see your eyes turned on me
[00:24.57]我的眼珠子滴溜溜的悄悄瞅你
[00:31.24]Waiting for my words
[00:31.24]小心翼翼地等你说啥
[00:34.96]“I wanna be her man”
[00:34.96]“我！要让她做我的女人”
[00:40.70]But I think it’s not the ****ing perfect time to say that so I said
[00:40.70]**这话太骚了现在说不合适
[00:48.34]“I will be more rational, realistic and tough
[00:48.34]“阿姨您放心 以后我会更有责任感更理智更坚强更脚踏实地再也不会让我们冲动幼稚盲目了
[01:00.57]Try to earn more money”
[01:00.57]以后我会赚多多的大红钞票子孝敬你们好好对她的！请放心我们会…我会…”
[01:09.68]Life is always destined to be
[01:09.68]人生有时 真的像一场逃不掉的 安排好了的宿命
[01:12.93]Sticking in a gutter of dreams
[01:12.93]梦的星辰就在我们的头顶 那么美 那么幻 奈何我们 身处激流奔腾的鸿沟 无法自拔 无处可逃
[01:16.38]Fearless dreamers are always so weak
[01:16.38]年少轻狂 终究要苦弱的败给**的现实吗
[01:23.45]Yesterday I dated with you
[01:23.45]昨天我们又重逢了
[01:27.72]And I have to marry with
[01:27.72]我必须要嫁给你
[01:31.41]A whole big family
[01:31.41]管他土豆蛋子的家族宗室血缘血浓于水亲情为大 我们要守住我们自己的家
[01:39.79]“I wanna marry you”
[01:39.79]“我要和你结婚”
[01:47.38]I don’t care if it’s too early or too late to say that but I keep saying
[01:47.38]我他娘的才不管说这话是早了还是晚了是少不更事还是深思熟虑 我只知道我深信不疑 我永远坚定
[01:55.71]“I will use all my luck my courage and gifts
[01:55.71]“我会用尽我所有的幸运 我的力量 我的才情 我的一切 义无反顾 拥抱住你 吻住你 再不放手 再不离开”
[02:07.12]Try to earn more money
[02:07.12]我不要你赚那么多的钱 我们不需要那么多钱
[02:10.89]Try to earn more money
[02:10.89]我不要你为了我们被生活折磨 被现实** 被世俗压垮
[02:14.63]Try to earn more money
[02:14.63]你知道我要什么吗
[02:18.40]Just more and more and more and more...
[02:18.40]我要我们紧握的手
[02:23.61]Try to earn more money
[02:23.61]再紧一点 再紧一点
[02:29.02]Try to earn more money
[02:29.02]再紧一点 再紧一点
[02:37.59]Today I met your mother (more money)
[02:37.59]今天我们终于见家长了
[02:41.65]lose her manner (Try to earn more money)
[02:41.65]爸**反应都挺平静的
[02:46.04]good son-in-law (Just more and more and more and more...)
[02:46.04]我们的婚姻 是意味着我们要在所有人面前无所顾忌的牵起手
[02:49.38]uh...
[02:49.38]然后一起回那个只有我们二人 只属于我们二人的家
[02:53.82]fight against me (Try to earn more money)
[02:53.82]我们要对世界友善 这样他们就不会伤害到我们了
[02:56.89]red colored lips (Try to earn more money)
[02:56.89]昨天我**大红嘴唇子 你我二人的神态 仿佛还在眼前
[03:00.62]eyes turned on me
[03:00.62]我用我所有的清澈凝视着你
[03:04.34]uh...
[03:04.34]我在说
[03:06.02]Try to earn more money
[03:06.02]我爱你 刘老爹
[03:19.62]I know you don’t care but I
[03:19.62]刘长江
[03:22.13]Wanna give us a better life
[03:22.13]我要和你 我会和你 天长地久
[03:24.13]歌词翻译：章四月
[03:30.58]