當(dāng)程璧與金子美鈴相遇
詩(shī)與歌再次跨界重逢
可愛豐富 純真深邃
?
從2015年秋天開始醞釀，經(jīng)過(guò)將近一年打磨梳理，2016夏末秋初，程璧最新專輯《早生的鈴蟲》終于得以完成。本次專輯全部以日本童謠女詩(shī)人金子美鈴的詩(shī)歌為創(chuàng)作素材，選取了十一首詩(shī)歌作品，并仍舊由程璧自己完成專輯內(nèi)全部作曲。大學(xué)時(shí)代日語(yǔ)系出身的她，同時(shí)承擔(dān)了其中七首詩(shī)歌的文本翻譯工作。
?
金子美鈴是活躍于上個(gè)世紀(jì)20年代的日本童謠詩(shī)人，她的詩(shī)中用兒童最自然的狀態(tài)來(lái)體驗(yàn)、感覺(jué)這個(gè)世界。詩(shī)人一生不幸如影隨形，三歲時(shí)父親早逝，母親改嫁，婚姻坎坷。這樣的生活境遇，她寫出的詩(shī)歌卻明亮有力，“向著明亮那方，哪怕燒焦了翅膀，也要向著燈火閃爍的方向”?？此仆缘脑?shī)句，卻又意味深長(zhǎng)，使得整個(gè)日本文學(xué)界為之震撼。
?
程璧風(fēng)格以往多沉靜，而這次受到金子美鈴的詩(shī)歌從孩童視角出發(fā)的影響與啟發(fā)，無(wú)拘無(wú)束，大膽嘗試全新元素。特別邀請(qǐng)到年輕85后新晉專輯制作人李星宇，他被稱為“聲音設(shè)計(jì)師”，發(fā)表《鯨魚馬戲團(tuán)Vol.1》、《鯨魚馬戲團(tuán)Vol.2 Whisper》，去往世界各地收集聲音，善于把控不同聲音的空間感，創(chuàng)作具有“畫面感”的音樂(lè)作品，并且不局限于任何一種風(fēng)格。而這正與程璧新專輯所要表達(dá)的意圖不謀而合。
?
從最初構(gòu)思到編曲不斷細(xì)化，專輯里面收錄了來(lái)自熱帶雨林的奇怪樂(lè)器聲音，黑管、長(zhǎng)笛與小號(hào)的長(zhǎng)線條抒情，薩克斯清揚(yáng)曼妙的獨(dú)奏，以及來(lái)自干凈原始自然界的蟲聲、風(fēng)聲以及海浪襲來(lái)的聲音，新專輯風(fēng)格從以往的沉靜轉(zhuǎn)而變得多元，或是活潑，或是悲愴，或是堅(jiān)定。但有時(shí)還會(huì)回到最初，只有樸素的一把古典吉他伴奏。正如專輯制作人李星宇所言，“在增加豐富度的同時(shí)又保持了層次感”，最終將十二首作品一一呈現(xiàn)。
?
《序曲：蟲聲》在東京房總半島的自然環(huán)境聲音采樣，包括純樂(lè)器以及人聲哼鳴，也是最初這張專輯的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)?！肚宄耗酀簟贰ⅰ蹲x詩(shī)：不可思議的事》、《念白：外婆的話》，正如其名，不拘泥于傳統(tǒng)專輯里的歌曲形式，而是用干凈的人聲，采取清唱、讀詩(shī)、念白的方式表達(dá)出來(lái)。
?
作為專輯先行四首試聽單曲，《當(dāng)我寂寞的時(shí)候》，朗朗上口，溫暖寂寥；《我和小鳥和鈴鐺》，十幾種樂(lè)器的和鳴，略帶輕快的法式風(fēng)格，俏皮可愛；《房總半島最南端》，是專輯里面最“異色”一首，是毅然決然的冷色調(diào)，堅(jiān)定而決絕；而《船帆》，回歸一把古典吉他，簡(jiǎn)單樸素而又深情動(dòng)人。
?
另外，《木》作為專輯里唯一由一把鋼琴伴奏的歌，形散神不散。《向著明亮那方》，是詩(shī)人的代表作之一，充滿了對(duì)未來(lái)的希望?！冻跚铩穭t保留了詩(shī)歌日文原文，大氣、低沉而又繾綣?！兑埂肥菍］嬂锩娴淖詈笠皇?，小號(hào)的巧妙使用，加上海浪聲的翻滾，令人舒緩，進(jìn)入自由想像世界。
?
關(guān)于新專輯名稱和創(chuàng)作靈感，程璧寫下的話：
?
“去年夏末，我去到東京南邊的房總半島，在那里有了做這張專輯的最初音樂(lè)動(dòng)機(jī)。那時(shí)候，同行的友人手里拿著一把四弦琴，隨意彈撥著，遠(yuǎn)處看風(fēng)景的人在喊著什么，我跟著和弦哼著旋律。我們走在海邊的草叢里，草叢中有蟲的聲音。我問(wèn)友人，是什么蟲，他說(shuō)，是鈴蟲。一種在秋天出生的蟲子，叫起來(lái)很好聽。我問(wèn)，那為什么是現(xiàn)在就有了，明明還是夏末。他說(shuō)，對(duì)，有一些會(huì)在夏末就出生，算是早出生的。而這也意味著，會(huì)早一些死亡。
?
我在那個(gè)夏天，一直讀一位童謠女詩(shī)人的作品。她的名字，和鈴蟲有一字諧音。而她在二十七歲的時(shí)候，過(guò)早地結(jié)束了自己的生命。她的名字叫金子美玲。她的詩(shī)，簡(jiǎn)單，透明。似乎是給小孩讀，但孩子不一定讀得懂。其實(shí)是寫給大人心里藏著的那個(gè)小孩。讀完了整本詩(shī)集，又了解到她的人生，在那樣不如意的生活里，可以寫出那些明亮的句子，我感覺(jué)到她的難得。我想，這次整張專輯，就全部以她的詩(shī)歌為創(chuàng)作素材。
?
每次專輯的創(chuàng)作都充滿了“未知”和“即興”。我喜歡這兩個(gè)詞匯。未知，代表了可能性。即興，代表了當(dāng)下和真實(shí)感。人生又何嘗不就是一場(chǎng)未知與即興呢。乘興而來(lái)，盡興而歸。想到就去做?！?/p>
?
自2014年發(fā)表第一張由詩(shī)人北島命名正式專輯《詩(shī)遇上歌》，程璧以一把古典吉他為詩(shī)歌譜曲，被稱作“離詩(shī)歌最近的聲音”，并摘獲2015年華語(yǔ)金曲獎(jiǎng)最佳國(guó)語(yǔ)女新人桂冠。設(shè)計(jì)大師原研哉對(duì)程璧的評(píng)價(jià)廣為流傳：“她的音樂(lè)我反復(fù)聽過(guò)無(wú)數(shù)遍，我感受到如今中國(guó)的年輕女性，在感受著什么，想要追逐著什么而生活”。作家桑格"/>
無(wú)拘無(wú)束 孩童視角
當(dāng)程璧與金子美鈴相遇
詩(shī)與歌再次跨界重逢
可愛豐富 純真深邃
?
從2015年秋天開始醞釀，經(jīng)過(guò)將近一年打磨梳理，2016夏末秋初，程璧最新專輯《早生的鈴蟲》終于得以完成。本次專輯全部以日本童謠女詩(shī)人金子美鈴的詩(shī)歌為創(chuàng)作素材，選取了十一首詩(shī)歌作品，并仍舊由程璧自己完成專輯內(nèi)全部作曲。大學(xué)時(shí)代日語(yǔ)系出身的她，同時(shí)承擔(dān)了其中七首詩(shī)歌的文本翻譯工作。
?
金子美鈴是活躍于上個(gè)世紀(jì)20年代的日本童謠詩(shī)人，她的詩(shī)中用兒童最自然的狀態(tài)來(lái)體驗(yàn)、感覺(jué)這個(gè)世界。詩(shī)人一生不幸如影隨形，三歲時(shí)父親早逝，母親改嫁，婚姻坎坷。這樣的生活境遇，她寫出的詩(shī)歌卻明亮有力，“向著明亮那方，哪怕燒焦了翅膀，也要向著燈火閃爍的方向”?？此仆缘脑?shī)句，卻又意味深長(zhǎng)，使得整個(gè)日本文學(xué)界為之震撼。
?
程璧風(fēng)格以往多沉靜，而這次受到金子美鈴的詩(shī)歌從孩童視角出發(fā)的影響與啟發(fā)，無(wú)拘無(wú)束，大膽嘗試全新元素。特別邀請(qǐng)到年輕85后新晉專輯制作人李星宇，他被稱為“聲音設(shè)計(jì)師”，發(fā)表《鯨魚馬戲團(tuán)Vol.1》、《鯨魚馬戲團(tuán)Vol.2 Whisper》，去往世界各地收集聲音，善于把控不同聲音的空間感，創(chuàng)作具有“畫面感”的音樂(lè)作品，并且不局限于任何一種風(fēng)格。而這正與程璧新專輯所要表達(dá)的意圖不謀而合。
?
從最初構(gòu)思到編曲不斷細(xì)化，專輯里面收錄了來(lái)自熱帶雨林的奇怪樂(lè)器聲音，黑管、長(zhǎng)笛與小號(hào)的長(zhǎng)線條抒情，薩克斯清揚(yáng)曼妙的獨(dú)奏，以及來(lái)自干凈原始自然界的蟲聲、風(fēng)聲以及海浪襲來(lái)的聲音，新專輯風(fēng)格從以往的沉靜轉(zhuǎn)而變得多元，或是活潑，或是悲愴，或是堅(jiān)定。但有時(shí)還會(huì)回到最初，只有樸素的一把古典吉他伴奏。正如專輯制作人李星宇所言，“在增加豐富度的同時(shí)又保持了層次感”，最終將十二首作品一一呈現(xiàn)。
?
《序曲：蟲聲》在東京房總半島的自然環(huán)境聲音采樣，包括純樂(lè)器以及人聲哼鳴，也是最初這張專輯的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)?！肚宄耗酀簟?、《讀詩(shī)：不可思議的事》、《念白：外婆的話》，正如其名，不拘泥于傳統(tǒng)專輯里的歌曲形式，而是用干凈的人聲，采取清唱、讀詩(shī)、念白的方式表達(dá)出來(lái)。
?
作為專輯先行四首試聽單曲，《當(dāng)我寂寞的時(shí)候》，朗朗上口，溫暖寂寥；《我和小鳥和鈴鐺》，十幾種樂(lè)器的和鳴，略帶輕快的法式風(fēng)格，俏皮可愛；《房總半島最南端》，是專輯里面最“異色”一首，是毅然決然的冷色調(diào)，堅(jiān)定而決絕；而《船帆》，回歸一把古典吉他，簡(jiǎn)單樸素而又深情動(dòng)人。
?
另外，《木》作為專輯里唯一由一把鋼琴伴奏的歌，形散神不散?！断蛑髁聊欠健?，是詩(shī)人的代表作之一，充滿了對(duì)未來(lái)的希望?！冻跚铩穭t保留了詩(shī)歌日文原文，大氣、低沉而又繾綣。《夜》是專輯里面的最后一首，小號(hào)的巧妙使用，加上海浪聲的翻滾，令人舒緩，進(jìn)入自由想像世界。
?
關(guān)于新專輯名稱和創(chuàng)作靈感，程璧寫下的話：
?
“去年夏末，我去到東京南邊的房總半島，在那里有了做這張專輯的最初音樂(lè)動(dòng)機(jī)。那時(shí)候，同行的友人手里拿著一把四弦琴，隨意彈撥著，遠(yuǎn)處看風(fēng)景的人在喊著什么，我跟著和弦哼著旋律。我們走在海邊的草叢里，草叢中有蟲的聲音。我問(wèn)友人，是什么蟲，他說(shuō)，是鈴蟲。一種在秋天出生的蟲子，叫起來(lái)很好聽。我問(wèn)，那為什么是現(xiàn)在就有了，明明還是夏末。他說(shuō)，對(duì)，有一些會(huì)在夏末就出生，算是早出生的。而這也意味著，會(huì)早一些死亡。
?
我在那個(gè)夏天，一直讀一位童謠女詩(shī)人的作品。她的名字，和鈴蟲有一字諧音。而她在二十七歲的時(shí)候，過(guò)早地結(jié)束了自己的生命。她的名字叫金子美玲。她的詩(shī)，簡(jiǎn)單，透明。似乎是給小孩讀，但孩子不一定讀得懂。其實(shí)是寫給大人心里藏著的那個(gè)小孩。讀完了整本詩(shī)集，又了解到她的人生，在那樣不如意的生活里，可以寫出那些明亮的句子，我感覺(jué)到她的難得。我想，這次整張專輯，就全部以她的詩(shī)歌為創(chuàng)作素材。
?
每次專輯的創(chuàng)作都充滿了“未知”和“即興”。我喜歡這兩個(gè)詞匯。未知，代表了可能性。即興，代表了當(dāng)下和真實(shí)感。人生又何嘗不就是一場(chǎng)未知與即興呢。乘興而來(lái)，盡興而歸。想到就去做。”
?
自2014年發(fā)表第一張由詩(shī)人北島命名正式專輯《詩(shī)遇上歌》，程璧以一把古典吉他為詩(shī)歌譜曲，被稱作“離詩(shī)歌最近的聲音”，并摘獲2015年華語(yǔ)金曲獎(jiǎng)最佳國(guó)語(yǔ)女新人桂冠。設(shè)計(jì)大師原研哉對(duì)程璧的評(píng)價(jià)廣為流傳：“她的音樂(lè)我反復(fù)聽過(guò)無(wú)數(shù)遍，我感受到如今中國(guó)的年輕女性，在感受著什么，想要追逐著什么而生活”。作家桑格
