[00:00]Vandalize (Explicit) - ONE OK ROCK (ワンオクロック)
[00:14]騰訊音樂享有本翻譯作品的著作權(quán)
[00:14]Sound the alarm shatter me like glass
[00:21]警報(bào)聲響起 如同玻璃般將我輕易摧毀
[00:21]Covered in scars but roses are coming through the cracks
[00:29]遍體鱗傷又有何懼?亦如縫隙中頑強(qiáng)生出的倔強(qiáng)玫瑰
[00:29]Time that you killed you promised to help me rebuild
[00:35]你肆意消磨時(shí)光 要知道你曾信誓旦旦承諾會(huì)助我重回巔峰
[00:35]You caught me off guard sound the alarm
[00:42]你讓我措手不及 警報(bào)聲聲不絕于耳
[00:42]Said you'd keep me safe now you're tearing me down
[00:45]你曾承諾會(huì)護(hù)我周全 如今卻將我殺個(gè)片甲不留
[00:45]Immolate to waste now that you're not around
[00:49]以身獻(xiàn)祭也是枉然 此刻你并不在身旁
[00:49]Come and leave your mark
[00:53]來吧 留下你的印跡
[00:53]Vandalize my heart
[00:56]肆意摧殘我的心
[00:56]**** the pain away my bed is in ruins
[01:00]何懼苦痛掙扎 我的戰(zhàn)場已是一片狼藉
[01:00]Need you in my veins don't know how you do it
[01:03]靈魂都在渴望你的陪伴 不知你會(huì)作何選擇
[01:03]Come and leave your mark
[01:07]來吧 留下你的印跡
[01:07]Vandalize my heart
[01:12]肆意摧殘我的心
[01:12]Did we make a work of art just so you could deface it
[01:15]難道我們協(xié)力鑄就的偉業(yè)只為方便你能親手摧毀?
[01:15]Did you let it fall apart just so you could replace it
[01:19]你是否會(huì)任其支離破碎 這樣你就能取而代之
[01:19]Tag your name on the side of a burning bridge
[01:22]你固執(zhí)地選擇要自斷后路
[01:22]Watch it fade when the smoke rolls in
[01:26]滾滾濃煙中 你眼睜睜看著一切坍塌覆滅
[01:26]Time that you killed you promised to help me rebuild
[01:32]你肆意消磨時(shí)光 要知道你曾信誓旦旦承諾會(huì)助我重回巔峰
[01:32]It feels like you planned it took us for granted oh
[01:39]似乎你已早有盤算 我們的付出就該被視為理所當(dāng)然?
[01:39]Said you'd keep me safe now you're tearing me down
[01:43]你曾承諾會(huì)護(hù)我周全 如今卻將我殺個(gè)片甲不留
[01:43]Immolate to waste now that you're not around
[01:46]以身獻(xiàn)祭也是枉然 此刻你并不在身旁
[01:46]Come and leave your mark
[01:50]來吧 留下你的印跡
[01:50]Vandalize my heart
[01:54]肆意摧殘我的心
[01:54]**** the pain away my bed is in ruins
[01:57]何懼苦痛掙扎 我的戰(zhàn)場已是一片狼藉
[01:57]Need you in my veins don't know how you do it
[02:01]靈魂都在渴望你的陪伴 不知你會(huì)作何選擇
[02:01]Come and leave your mark
[02:02]來吧 留下你的印跡
[02:02]Come and leave your mark
[02:04]來吧 留下你的印跡
[02:04]Vandalize my heart
[02:09]肆意摧殘我的心
[02:09]Oh you're ****ing crazy hate me
[02:13]噢 你理智全無 干脆恨我吧
[02:13]Love you breaking bottles on the pavement
[02:18]仍是愛你 擊碎街頭的玻璃瓶
[02:18]Just to watch their crash
[02:22]只為能親眼看著它們四分五裂
[02:22]Said you'd keep me safe now you're tearing me down
[02:26]你曾承諾會(huì)護(hù)我周全 如今卻將我殺個(gè)片甲不留
[02:26]Immolate to waste now that you're not around
[02:29]以身獻(xiàn)祭也是枉然 此刻你并不在身旁
[02:29]Come and leave your mark
[02:33]來吧 留下你的印跡
[02:33]Vandalize my heart
[02:37]肆意摧殘我的心
[02:37]**** the pain away my bed is in ruins
[02:40]何懼苦痛掙扎 我的戰(zhàn)場已是一片狼藉
[02:40]Need you in my veins don't know how you do it
[02:44]靈魂都在渴望你的陪伴 不知你會(huì)作何選擇
[02:44]Come and leave your mark
[02:45]來吧 留下你的印跡
[02:45]Come and leave your mark
[02:47]來吧 留下你的印跡
[02:47]Vandalize my heart
[02:51]肆意摧殘我的心
[02:51]Said you'd keep me safe now you're tearing me down
[02:54]你曾承諾會(huì)護(hù)我周全 如今卻將我殺個(gè)片甲不留
[02:54]Immolate to waste now that you're not around
[02:58]以身獻(xiàn)祭也是枉然 此刻你并不在身旁
[02:58]Come and leave your mark
[03:00]來吧 留下你的印跡
[03:00]Come and leave your mark
[03:02]來吧 留下你的印跡
[03:02]Vandalize my heart
[03:07]肆意摧殘我的心
[03:07]肆