起風了 英文版 Song of the Wind歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無
[00:28.730]Roving one way or another
[00:32.028]
[00:32.274]Back and forth with drifting water
[00:34.851]
[00:35.099]When the site is getting closer
[00:38.166]
[00:38.413]My steps falter
[00:41.209]Despite long rides, I wanna take flight
[00:44.263]
[00:44.527]What a bitter plight
[00:46.550]
[00:46.804]But that special site
[00:48.324]
[00:48.324]Still warm and bright
[00:49.855]
[00:49.855]Draws memory to sight
[00:51.635]
[00:52.097]Once in this life of game
[00:55.409]
[00:55.409]I did mist my aim
[00:56.942]
[00:56.942]Believing farness would be tamed
[01:00.043]
[01:00.043]Without any fear of going down in flame
[01:04.401]
[01:04.649]Now I have tasted it all
[01:07.740]
[01:07.740]
[01:07.995]When I recall
[01:09.253]
[01:09.253]My heart is beset by a high wall
[01:12.327]
[01:12.327]Just for your smile I can’t resist but fall
[01:17.702]
[01:17.957]I dreamed to enter a fanciful gate
[01:22.067]
[01:22.067]Then encounter my dear soulmate
[01:25.145]
[01:25.145]Bearing the weight
[01:26.423]
[01:26.423]Embracing fate
[01:27.956]
[01:27.956]Defying hate
[01:30.533]
[01:30.533]Years of bloom once wrote the best refrain
[01:34.155]
[01:34.352]Singing our love with no chain
[01:36.666]
[01:36.921]Listen to your heart and just let it reign
[01:42.294]
[01:42.540]Against the light I stand all winds and rains
[01:47.921]
[01:58.891]Stuttering along the bumpy road, I find
[02:03.480]
[02:03.738]So far I have climbed
[02:05.517]
[02:05.767]Wonder whether I have lost you or myself behind
[02:11.139]
[02:11.405]In my gentle reverie, love can defeat the time
[02:17.308]
[02:17.308]Again in my sight
[02:18.822]
[02:18.822]In blue morning light
[02:20.100]
[02:20.347]Your smile is so bright
[02:22.395]
[02:22.395]Once in this life of game
[02:25.465]
[02:25.732]I did mist my aim
[02:27.009]
[02:27.264]Believing farness would be tamed
[02:30.321]
[02:30.321]Without any fear of going down in flame
[02:34.646]
[02:34.900]Now I have tasted it all
[02:38.220]
[02:38.220]When I recall
[02:39.489]
[02:39.747]My heart is beset by a high wall
[02:42.842]
[02:43.088]Just for your smile I can’t resist but fall
[02:47.710]
[02:48.219]I dreamed to enter a fanciful gate
[02:52.315]
[02:52.795]Then encounter my dear soulmate
[02:55.578]
[02:55.578]Bearing the weight
[02:56.596]
[02:56.854]Embracing fate
[02:58.135]
[02:58.397]Defying hate
[03:00.940]
[03:01.140]Years of bloom once wrote the best refrain
[03:04.484]
[03:04.731]Singing our love with no chain
[03:07.296]
[03:07.296]Listen to your heart and just let it reign
[03:12.869]
[03:38.375]Night breeze gives your gray hair a fond embrace
[03:41.968]
[03:42.214]All the scars leave without a trace
[03:45.016]
[03:45.274]Your changing face
[03:46.795]
[03:47.049]Of glad grace
[03:48.074]
[03:48.317]Lights this place
[03:50.867]
[03:50.867]Drag yourself home in deepening twilight
[03:54.193]
[03:54.447]Draw yourself a dream as a flight
[03:57.781]
[03:58.048]In this dream, you whisper with delight
[04:02.664]
[04:02.913]I still feel amazed at the world gate
[04:07.283]
[04:07.529]Can’t help but think of that young date
[04:09.805]
[04:10.062]Bearing the weight
[04:11.592]
[04:11.592]Embracing fate
[04:12.856]
[04:13.123]Defying hate
[04:15.676]
[04:15.676]I have buried the story of her
[04:19.244]
[04:19.244]Together with that tuneful summer
[04:22.579]
[04:22.839]What I treasure
[04:24.097]
[04:24.357]Might fade forever
[04:27.410]
[04:28.173]Can love remember
[04:30.206]
[04:30.452]The question and the answer