4歲-進階10-小兒垂釣 (唐-胡令能)歌詞

"xiǎo ér chuí diào
小兒垂釣
táng hú lìng néng
[唐] 胡令能
pénɡ tóu zhì zǐ xué chuí lún
蓬頭稚子學(xué)垂綸
cè zuò méi tái cǎo yìnɡ shēn
側(cè)坐莓苔草映身
lù rén jiè wèn yáo zhāo shǒu
路人借問遙招手
pà dé yú jīnɡ bú yìnɡ rén
怕得魚驚不應(yīng)人
?
譯文：一個頭發(fā)蓬亂的小孩子正在學(xué)垂釣，他側(cè)身坐在青苔上，綠草映襯著他的身影。遇到有人問路，他老遠就招著小手，因為不敢大聲應(yīng)答，唯恐魚兒被嚇跑。
"