泰雅-泰雅組曲歌詞

作詞 : 臺(tái)北市政府原住民族事務(wù)委員會(huì)
作曲 : 臺(tái)北市政府原住民族事務(wù)委員會(huì)
yutas yaki’ yaba’ yaya’ llungun simu balay la.
爺爺奶奶爸爸媽媽,真的想念?yuàn)厒?br />knwan ga pkita’ ta’ nyux sami si kinlokah.
何時(shí)能相見(jiàn),我們?yōu)樯疃Υ蚱?br />kinlokah na mqyanux ta’.
打拼打拼為生活而努力
likuy Tayal kneril Tayal
泰雅男女為生活努力
lokah balay mqyanux.
泰雅男女為生活努力
hoyaw ngasal hoyaw qalang.
為家庭為部落發(fā)展
laxiy hmut mqyanux bleqiy mlahang gaga’ki.
不要隨便，好好守護(hù)我的gaga’
rimuy rimuy la! rimuy misu’balay la!
想念你呀!
sramat balay yaya’ mu.
非常想念我的媽媽
s’inu’ musa’ mita’yaya’ mu?
哪裡可以看到我媽媽?
musa’ ku’balay la!
我要去!我真得要去!