夏目友人帳續(xù) ED 愛してる 完整版歌詞

ねぇ ，もう少しだけ
　　nee mo u su ko shi da ke
　　親愛的，你能否……
　　もう少しだけ 聞いていて欲しい
　　mo u su ko shi da ke ki i te i te ho shi i
　　能否耐心聽我抱怨
　　ねぇ ，もう少しだけ
　　nee mo u su ko shi da ke
　　親愛的，你能否……
　　もう少しだけ わがままいいですか
　　mo u su ko shi da ke wa ga ma ma i i de su ka
　　能否包容我的任性
　　手に入れたとたんに 消えてしまいそう
　　te ni i re ta to tan ni ki e te shi ma i so u
　　將你得到的瞬間，卻似觸不可及
　　言葉をくれませんか
　　ko to ba wo ku re ma sen ka
　　你能否對(duì)我說些什麼
　　あなたがいる ，それだけでも 世界が変わってしまう
　　a na ta ga i ru so re da ke de mo se ka i ga ka watte shi ma u
　　只因你在我身邊，世界就不再平常
　　モノトーンの景色がほら
　　mo no ton no ke shi ki ga ho ra
　　看那單調(diào)的景色
　　鮮やかに寫る
　　a za ya ka ni u tsu ru
　　也漸漸染上色彩
　　いつの間にか離れていた 手をつないで歩いてく
　　i tsu no ma ni ka ha na re te i ta te wo tsu na i de a ru i te ku
　　不知不覺將放開的手牽起 同行
　　うまく愛せているかな
　　u ma ku a i se te i ru ka na
　　我們的愛阿是否依舊
　　あの空に聞いてみるの
　　a no s