Paul Mauriat & His Orchestra

中文名：保羅·莫里哀

原名：Paul Julien André Mauriat

國(guó)籍：法國(guó)

出生地：法國(guó)馬賽

出生日期：1925年3月4日

逝世日期：2006年11月3日

職業(yè)：音樂(lè)家、作曲家、樂(lè)隊(duì)指揮

代表作：《Love Is Blue》

主要成就：1967年收錄《Love Is Blue》的專(zhuān)輯在全球各地創(chuàng)下了銷(xiāo)量六百萬(wàn)張的輝煌紀(jì)錄、1968年保羅親手改編的《Love Is Blue》沖出歐洲大陸，在全美國(guó)流行并灌制了唱片，連續(xù)6周蟬聯(lián)美國(guó)Biboard熱門(mén)歌曲排行榜第一名，成為該年度的金唱片

保羅·莫里哀，法國(guó)輕音樂(lè)大師。1925年3月4日出生于法國(guó)馬賽一個(gè)熱愛(ài)音樂(lè)的家庭中，4歲開(kāi)始學(xué)習(xí)鋼琴。10歲時(shí)進(jìn)入馬賽音樂(lè)學(xué)院學(xué)習(xí)鋼琴和作曲。由于對(duì)爵士音樂(lè)的熱愛(ài)，莫里哀放棄了做鋼琴家的愿望而投身于流行音樂(lè)。1944年19歲的保羅開(kāi)始了通俗樂(lè)隊(duì)的指揮生涯。1965年他組建了自己的樂(lè)團(tuán)，也就是后來(lái)成為世界著名三大輕音樂(lè)團(tuán)之一的保羅·莫里哀輕音樂(lè)團(tuán)（保羅·莫里哀樂(lè)團(tuán)與德國(guó)詹姆斯·拉斯特樂(lè)團(tuán)、意大利曼托瓦尼樂(lè)團(tuán)并稱(chēng)為三大輕音樂(lè)樂(lè)團(tuán)。）的創(chuàng)始人和首席指揮。

從藝歷程：才華初現(xiàn)

他的音樂(lè)才華被巴克雷（Barca）唱片公司總裁發(fā)掘，邀他為該公司旗下的首席歌星，擔(dān)任錄音伴奏。曾分別為法國(guó)著名的歌星夏而-亞茲納弗（C.Aznayour）、米洛依-馬締歐（M.Mathieo）、達(dá)莉妲（Dida）及莫利斯-西瓦利耶（M.Chevaier）等作曲、伴奏。除為歌星伴奏外，他也寫(xiě)過(guò)多首當(dāng)時(shí)曾流行的歌曲，如《懷念的約會(huì)》（Rendez-Vous Au Avandou）、《賭命》（Sur Ma Vir）、《浪漫行程》（A Ongue Marche）等。

1963年與法國(guó)另兩位情調(diào)音樂(lè)樂(lè)團(tuán)指揮法蘭克-波賽而（Frank Pource）及雷蒙-魯菲而（Raymonf Efevre）合寫(xiě)了一首著名的流行曲《天涯海角永相隨》（I Wi Foow Him），后來(lái)由小蒞姬-瑪琪（Itte Peggy March）唱紅，風(fēng)靡一時(shí)。1996年，此歌再度出現(xiàn)在喜劇片《修女也瘋狂》中，重燃熱門(mén)。

聞名世界

1965年離開(kāi)，同年正式組成了一支象征著他個(gè)人的大樂(lè)團(tuán)-保羅·莫里哀樂(lè)隊(duì)（E Grand Orchestra De Pau Mauriat）。1966年，保羅·莫里哀與法國(guó)飛利浦唱片公司簽訂長(zhǎng)期合約。此后他的一系列演奏錄音正式由飛利浦唱片公司（總公司在荷蘭）向全球發(fā)行。同時(shí)，他最燦爛的音樂(lè)生涯也由此展開(kāi)。

1967年，他將一首歐洲電視網(wǎng)歌唱大賽（Euovisio Contest）的第四名歌曲《愛(ài)情是憂(yōu)郁》（Love Is Blue/'amour Est Bue）改編灌錄成演奏曲后，收錄這首樂(lè)曲的該張專(zhuān)集唱片也在全球各地創(chuàng)下了銷(xiāo)量六百萬(wàn)張的輝煌紀(jì)錄。從此，保羅·莫里哀揚(yáng)名國(guó)際。1968年，保羅親手改編的《愛(ài)情是憂(yōu)郁的》沖出歐洲大陸，在全美國(guó)流行并灌制了唱片，連續(xù)6周蟬聯(lián)美國(guó)Biboard熱門(mén)歌曲排行榜第一名，成為該年度的金唱片。2月，保羅·莫里哀應(yīng)邀參加美國(guó)最具權(quán)威的電視節(jié)目《蘇利文劇場(chǎng)》（Ed Suivan Show）的演出。并獲法國(guó)ACC唱片大獎(jiǎng)。1969年保羅·莫里哀首度率團(tuán)前往日本公演，他那清新鮮明的瑰麗音色立刻席卷整個(gè)日本樂(lè)壇。

自1971年起，保羅·莫里哀每年都率團(tuán)前往日本公演，至1998年止，他已經(jīng)連續(xù)第22次率團(tuán)赴日公演。1970年應(yīng)墨西哥樂(lè)迷之請(qǐng)，灌錄了《愛(ài)情海的珍珠》（Peneope），同時(shí)也風(fēng)靡全球。1975年保羅·莫里哀率團(tuán)首度前往韓國(guó)漢城公演，對(duì)親耳聽(tīng)到的韓國(guó)民謠《阿里郎》非常喜愛(ài)；1976年在巴黎專(zhuān)屬錄音室Studio Des Danes完成了這首韓國(guó)民謠的演奏錄音，題名是（Eastern Love Song）。1976年將他每年訪(fǎng)日公演時(shí)的印象化作音符，由他自己譜曲、編曲兼指揮，在巴黎完成了一張《日本紀(jì)行》（Ove Sounds Journey）的錄音專(zhuān)輯。1979年保羅·莫里哀將日本的一些流行歌曲改編灌錄成一張《日本流行歌曲演奏專(zhuān)集》（Message D'amour）。

1981年保羅·莫里哀親自擔(dān)任日本版畫(huà)家池田滿(mǎn)壽夫所執(zhí)導(dǎo)的電影（Roma Daa Finestra）的全片配樂(lè)工作。1982年在巴黎專(zhuān)屬錄音室灌錄了一首臺(tái)灣校園民謠《龍的傳人》，除首張華語(yǔ)樂(lè)曲世界級(jí)大樂(lè)團(tuán)演奏之外，更在華人世界掀起了一陣“保羅·莫里哀”的狂飆。除此之外，保羅·莫里哀也為香港女歌星雷安娜譜寫(xiě)了一首港劇的主題歌《癡情劫》。1982年該團(tuán)鋼琴手杰拉而-岡比斯（Gerard Gambus）離開(kāi)樂(lè)團(tuán)，另尋獨(dú)立。從此編曲工作完全落入保羅·莫里哀一個(gè)人的手中。1983年12月11日及12日保羅·莫里哀首度率團(tuán)赴臺(tái)灣地區(qū)公演。

旅行公演

保羅·莫里哀旅行公演的足跡已經(jīng)遍及全球五大洲，所到之處，無(wú)不受到熱烈的歡迎。

1984年他演奏了齊豫的《橄欖樹(shù)》。1985年再次赴臺(tái)訪(fǎng)問(wèn)，帶來(lái)了黃鶯鶯的《只有分離》。1986年他為臺(tái)灣樂(lè)迷寫(xiě)了一首創(chuàng)作曲《臺(tái)北之歌》（Song For Taipei/Thinking Of You）。1987年他推出三部不同主題的專(zhuān)集《小夜曲》（Serenade），《伊比利亞》（Iberia）、《長(zhǎng)記我心》（Remember）。1988年推出《法國(guó)金曲集》（Best Of France）。

1990年，臺(tái)灣當(dāng)紅歌星童安格演唱了保羅·莫里哀的創(chuàng)作曲《愛(ài)的主題曲》成為當(dāng)時(shí)熱門(mén)話(huà)題，此曲至今仍在中國(guó)東方航空公司班機(jī)上作為安全須知安全短片的背景音樂(lè)使用，估與原曲名稱(chēng)（Pm Eastern Ove Song）有關(guān)。同年還推出一張保羅·莫里哀樂(lè)團(tuán)自身的名曲回顧專(zhuān)集（Retrospective），用全新的編曲手法改編演奏了過(guò)往二十年樂(lè)團(tuán)的招牌曲目。1991年出版了保羅·莫里哀樂(lè)團(tuán)生涯紀(jì)念的音樂(lè)會(huì)集錦《金色音樂(lè)會(huì)》（God Concert）以及一張收錄改編12首臺(tái)灣地區(qū)流行曲的專(zhuān)輯《其實(shí)你不懂我的心》，包括標(biāo)題曲及《大約在冬季》，《我的未來(lái)不是夢(mèng)》等等，91年起，他暫停對(duì)日本的巡回演出，專(zhuān)心錄音工作和享受晚年。1992年爵士樂(lè)名曲改編集（Nostaiazz）。

1993年為飛利浦灌錄最后一張唱片《激情》（Emotion）。正式告別當(dāng)時(shí)寶麗金集團(tuán)。簽約日本玻麗佳音（Poy Canyon）。此時(shí)正值保羅·莫里哀灌錄了第1000首曲目。1994-1996年陸續(xù)出版《電影金曲集》（Soundtracks）與《恰克與飛鳥(niǎo)名曲改編集》。1996年2月美國(guó)（Biboard雜志）出版特刊《保羅·莫里哀30年樂(lè)壇成就特輯》。保羅·莫里哀樂(lè)團(tuán)于96年兩度訪(fǎng)日演出，回饋樂(lè)迷三十年的支持。1997年，保羅·莫里哀再度訪(fǎng)日。在28個(gè)城市作了36場(chǎng)公演，這也是他三十年間第21次在日本公演。訪(fǎng)華事宜在繼續(xù)洽談中。

告別舞臺(tái)

1998年，保羅·莫里哀宣布正式告別演出舞臺(tái)，并與樂(lè)團(tuán)接班人Gies Gambus同臺(tái)指揮。音樂(lè)會(huì)定名為《再見(jiàn)音樂(lè)會(huì)之旅》（Sayonara Concert Tour）。在橫濱及東京，保羅·莫里哀見(jiàn)到了邀他訪(fǎng)華的中國(guó)樂(lè)迷徐毅，再商訪(fǎng)華行程。

1999年，保羅·莫里哀開(kāi)始了退休生活，而樂(lè)團(tuán)也暫休一年準(zhǔn)備新世紀(jì)的出發(fā)。保羅·莫里哀親筆題寫(xiě)——“將在21世紀(jì)繼續(xù)為您演出，我很高興我的樂(lè)隊(duì)將在全世界的舞臺(tái)上繼續(xù)發(fā)揮光大輕音樂(lè)的傳統(tǒng)。雖然我已決定自己不再到各地演出，但我將繼續(xù)擔(dān)任樂(lè)團(tuán)的藝術(shù)指導(dǎo)，經(jīng)我改編的音樂(lè)是保羅·莫里哀所獨(dú)有的。我的長(zhǎng)期助手吉爾·岡比將接過(guò)我的工作，率領(lǐng)樂(lè)團(tuán)將保羅·莫里哀的音樂(lè)奉獻(xiàn)給全世界愛(ài)好音樂(lè)的朋友”。2000年12月8日，在結(jié)束日本巡回之后，樂(lè)團(tuán)首度巡回出訪(fǎng)中國(guó)內(nèi)地。

2006年11月3日，保羅·莫里哀在法國(guó)南部城市佩皮尼昂去世，享年81歲。

榮譽(yù)記錄：1968年2月，保羅·莫里哀應(yīng)邀參加美國(guó)最具權(quán)威的電視節(jié)目《蘇利文劇場(chǎng)》（Ed Suivan Show）的演出，并獲法國(guó)ACC唱片大獎(jiǎng)。

1968年，保羅親手改編的《愛(ài)情是憂(yōu)郁的》沖出歐洲大陸，在全美國(guó)流行并灌制了唱片，連續(xù)6周蟬聯(lián)美國(guó)Biboard熱門(mén)歌曲排行榜第一名，成為該年度的金唱片。

1967年，他將一首歐洲電視網(wǎng)歌唱大賽（Euovisio Contest）的第四名歌曲《愛(ài)情是憂(yōu)郁》（Love Is Blue/'Amour Est Bue）改編灌錄成演奏曲后，收錄這首樂(lè)曲的該張專(zhuān)集唱片也在全球各地創(chuàng)下了銷(xiāo)量六百萬(wàn)張的輝煌紀(jì)錄。